歪み
distortion;warp《ひずみ》;problem《問題》;disturbance《混乱》
行き渡る
spread; prevailこの思想は西欧諸国に行き渡っているThis idea is prevalent [widespread] in Western nations.新しい価値観が社会全...
譲り合い
〔互いの譲歩〕 ((make)) mutual concessions;〔妥協〕a compromise ((between))譲り合いの精神a spirit of give-and-take ...
ゆとり
1〔場所の余裕〕room, space;〔時間の余裕〕time (to spare)まだゆとりがあるから座れるThere is room enough for you to sit down, ...
由由しい
serious; graveゆゆしい問題a serious matterゆゆしい事態になったThe situation has become grave.ゆゆしい新事実が暴露されたAn alar...
横
I1〔左右の長さ〕width; breadth横10センチの本a book ten centimeters wide横10センチ縦8センチの布a piece of cloth 「10 by 8 ...
よこからみてもたてからみても【横から見ても縦から見ても】
彼女は横から見ても縦から見ても美しいShe's beautiful from any angle.横から見ても縦から見ても厄介な問題だIt's a serious problem no matt...
横道
I〔わき道〕a bypath; a byroad; a side roadII1〔本筋から離れたこと〕彼女の話はよく横道にそれるShe digresses quite often./She of...
寄せる
1〔近付ける〕let ((a person)) come near;〔ある方向に動かす〕move ((a thing)) to;〔引き寄せる〕draw upあんな乱暴者を寄せるなKeep ruf...
余談
a digression; an aside余談はさておき当面の問題を検討しましょうSo much for digressions. Let's get back to the question...