じぼうじきになって【自暴自棄になって】
in despair会社を首になり自暴自棄になって毎日酒におぼれたAfter losing his job at the company, he took a who-gives-a-damn...
上首尾
会見は上首尾だったThe interview 「went very well [was a great success].
陣中
陣中で 〔陣地の中で〕in camp;〔戦地で〕at the front, in the field陣中見舞いvisiting men at the front;〔選挙〕首相は鈴木氏の事務所に陣...
じんちゅうみまい【陣中見舞い】
visiting men at the front;〔選挙〕首相は鈴木氏の事務所に陣中見舞いに来たThe Prime Minister visited Mr. Suzuki's office t...
竦める
shrug ((one's shoulders))彼は首をすくめたHe ducked (his head).私が追及すると彼は肩をすくめるだけだったWhen I questioned him, ...
挿げ替える
I⇒すげる(挿げる)げたの鼻緒をすげ替えるchange the thong of a wooden clogII〔役職にある人を取り替える〕局長の首が来月にはすげ替えられるだろうThe bure...
挿げる
げたの鼻緒をすげるfix a thong on a wooden clog人形の首をすげるattach the head of a doll to its body
筋
I1〔筋肉の繊維〕(a) sinew;〔腱〕a tendon筋張った手a sinewy hand肩の筋が凝っているI have a stiff neck.首の筋を寝違えたI've got a c...
筋違い
I〔筋肉の〕首を筋違いしたI have a crick in the neck.彼は足首を筋違いしたHe has sprained his ankle.II1〔道理にはずれること〕彼の主張は筋違...
擦れる
I1〔こすれる〕絹の擦れる音the rustling of silkセーターのひじが机で擦れて薄くなったThe elbow of my sweater has 「gotten worn out ...