さわがしい【騒がしい】
I〔うるさい〕noisy隣の子供たちはいつも騒がしいMy neighbor's kids are always making noise.昨夜は騒がしくて眠れなかったThe noise kept...
さわがす【騒がす】
⇒さわがせる（騒がせる）
さわがせる【騒がせる】
disturb近所を騒がせるdisturb the neighborhood胸を騒がせるfeel uneasyあの事件は世間をひどく騒がせたThe affair 「caused a great ...
さわがれる【騒がれる】
be made much ofその有名な野球選手は少年たちから騒がれたThe famous ballplayer was made much of by the youngsters.新聞で騒が...
さわぎ【騒ぎ】
1〔喧騒けんそう〕noise; an uproarどんちゃん騒ぎをするdrink and make merry空騒ぎ（をする）(raise) a great fuss about nothing...
さわぎ【騒ぎ】
ruckus《騒動》;riot《暴動》;scandal;binge《飲み食い騒ぎ》;dispute《論争》
さわぎすぎる【(…について)騒ぎすぎる】
fuss too much (over …)
さわぎたてる【騒ぎ立てる】
彼らは政府の方針に反対して騒ぎ立てたThey 「raised an uproar [clamored] against the government's policy.群衆は「火事だ，火事だ」と...
さわぎにまきこまれる【(…)騒ぎに巻き込まれる】
be caught up in (…) incident
さわぎのおさまりかた【(この種の)騒ぎの収まり方】
how a scandal (of this sort) is resolved
