His election is in the bag.
彼は当選まちがいなしだ
home
[名]1 CU(生活の拠点となる)家(解説的語義)自宅,我が家,家庭;C住居,住宅(⇒house[類語])a happy home幸せな家庭be away from home留守であるwork ...
I miss you terribly.
あなたがいなくてとても寂しい
I miss you, but I am with you in spirit.
君がいなくて寂しいが心の中では一緒だ
in all likelihood
まずまちがいなく
in the bag
((略式))(成功が)確定して,保証されてHis election is in the bag.彼は当選まちがいなしだ
(It's all) Lombard Street to a China orange (that ...)
((略式))(…は)確かだ,十中八九まちがいない
lie2
lieの主な意味動1 〈縦長の物が〉横になる2 〈人・動物が〉横たわる3 〈道・土地などが〉横に広がる3a 〈将来が〉前方に広がる4 (ある状態に)ある◆語義全体に,広がってじっとしているさまが...
likelihood
[名]1 Uありそうな状態,(…の/…という)可能性,公算≪of/that節≫;C見込み,機会(probability)in all likelihoodまずまちがいなくThe treatmen...
likely
[形](more ~;most ~/-li・er;-li・est)1 ありそうに思われる,(…)しそうな≪to do≫(⇔unlikely)He is likely to come.=It is...