hair
[名]1 U〔集合的に〕毛，髪，頭髪；体毛，陰毛a lot of hairたくさんの毛do [dress] one's hair（自分で）髪を結う，整髪するhave one's hair don...
let one's hair down
((略式))1 くつろぐ，羽を伸ばす2 ざっくばらんに話す，打ち明ける
offhand
[副]1 即席に，用意［準備］なしに2 そっけなく，おざなりに，ぶっきらぼうに3 形式ばらずに，ざっくばらんに━━[形]〔限定〕1 即座の，思いつきの2 そっけない，おざなりな，ぶっきらぼうな
talk turkey
((米略式))（特に商売について）率直に［ざっくばらんに］話す；本気で言う［話す］
to be (perfectly [quite]) candid (with you)
ざっくばらんに言えば（◆通例文頭に用いる）
turkey
[名]（複～s，～）1 C《鳥類》シチメンチョウ；Uその肉（◇特にクリスマス・感謝祭に食べる）2 C((米略式))ばか；魅力に乏しい人［もの］；だめな人［もの］2a C((米略式))当たらない［...
up-front
[形]1 前面［前列］の，目立つ2 先行投資の，前金のan up-front payment前金支払い額3 前途の4 （…について）率直な，ざっくばらんな≪about≫
