そのえきちかくのじたく【その駅近くの自宅】
one’s home near the station
そのえきでべんとうをかった【その駅で弁当を買った】
I bought a box lunch at the station.
そのえきはりょこうしゃでこんざつしている【その駅は旅行者で混雑している】
The train station is crowded with tourists.
そのえぴそーどのようやく【そのエピソードの要約】
a synopsis of the episode
そのえんきのりゆう【その延期の理由】
the reason for the postponement
そのおおきないえやしきのあとつぎ【その大きな家屋敷の跡継ぎ】
an heir to that large estate
そのおおぶろしきをかんげいする【その大風呂敷を歓迎する】
welcome the big talk [grandiose vision]
そのおかねはぜいきんからでる【そのお金[費用]は税金から出る】
That money comes out of taxes.
そのおくれのいちいん【その遅れの一因】
one of the factors behind the delay
そのおくれのいちいん【その遅れの一因】
a cause [factor] behind the delay