数奇
1〔不運〕彼女は数奇な生涯を送ったShe led a very 「miserable existence [unhappy life].2〔運命が激しく変化すること〕彼の数奇な経歴はまさに一編の...
過ぎる
I1〔通り過ぎる〕pass;〔通り抜ける〕go [pass] through;〔そばを通る〕pass byトンネルを過ぎて車は海岸に出たPassing through a tunnel, the...
啜る
1〔ずるずると音を立てて〕slurp;〔ちびちびと〕sipそばをすするslurp up noodles熱いコーヒーをすすったHe sipped the hot coffee.彼らは茶をすすりなが...
すーと
障子が音もなくすーと開いたThe shoji glided [slid] open noiselessly.彼は私のそばをすーと通り過ぎたHe slipped right by me.戸のすき間...
添う
1〔そばに付き従う〕accompany ⇒よりそう(寄り添う),つきそう(付き添う)2〔夫婦になる〕marry二人を添わせるmarry (the two of) them3〔合う,適う〕人の要望...
添える
1〔そばに付けておく〕attach ((to))申込書には最近の写真を添えることA recent photograph should be attached to the application...
側
1〔かたわら〕そばの neighboring,《英》 neighbouring; nearbyそばに beside; by the side of家のそばを通るpass by a house私が...
蕎麦
1〔植物〕buckwheat2〔食べ物〕buckwheat noodles中華そばChinese noodlesざるそばはつゆにつけて食べるSoba served on a wickerwork...
雀斑
frecklesそばかすのある顔a freckled face彼女はそばかすだらけだShe has a lot of freckles.
欹てる
番犬が耳をそばだてたThe watchdog pricked up its ears.我々は耳をそばだてて彼の次の言葉を待ったWe strained our ears to hear [catc...