それがだれだかおしえてほしい【それが誰だか教えてほしい】
I’d like you to tell me who that is.
それがのぞましいかいなかについてはさらにぎろんのよちがある【それが望ましいか否かについてはさらに議論の余地がある】
Whether it is desirable or not is subject to debate.
それがもれたとうゆにいんかした【それが漏れた灯油に引火した】
It ignited the leaked kerosene.
それがわれわれにとっておいかぜとなった【それがわれわれにとって追い風となった】
It acted as a tailwind for us.
それきり【×其れ切り】
1〔それだけ〕砂糖はそれきりしかないのかIsn't there any more sugar?彼はそれきりしか言わなかったThat was all he said.2〔それ以来〕since th...
それくらい【×其れ位】
それくらいのことでしたらお安いご用ですIf that is all you want, I can do it easily./That's an easy request to satisfy...
それこそ【×其れこそ】
干し草に火がついたらそれこそ大変だIf the hay caught fire, it would be a real disaster.それこそ願っていた通りのものだったThat was 「t...
それしき【×其れ式】
それしきのけがで大騒ぎするなDon't make a fuss over such a slight injury.
それじゃあ
⇒それでは(其れでは),じゃ(あ)
それそうおう【×其れ相応】
彼は仕事に対してそれ相応の報酬を受けたHe received 「appropriate remuneration [reasonable remuneration/《米》 just compen...