4″x5″x6″
縦・横・高さがそれぞれ４，５，６インチ（◆four by five by six inchesと読む；記号としては×だが，しばしばｘを用いる）
a A and a half
((略式))たいへんな［すごい，重要な］Ａ（事）That's a job and a half.それはどえらい仕事だ
a bit much
((略式))あんまりな，ひどすぎるThat's a bit much.それはあんまりひどすぎる
a book-binding that itself is valuable
それ自体貴重な装丁
a contradiction between those two statements
それら２つの陳述の間の矛盾
a dark suit with shoes to match
ダークスーツとそれに合う靴
a fat lot
1 ((英略式・反語的に))（…が）全然［ほとんど］ない≪of≫That will do us a fat lot of good.それはなんの役にも立たないだろう2 〔副詞的に〕ぜんぜんA f...
A game consists of 2 periods of 10 minutes each.
試合は前後半それぞれ１０分ずつ
a look of disapproval
それは同意できないという不満げな表情
a noticeable difference
それとわかる差異
