I'd like to see it if I might.
もしよろしければそれを見たいのですが
I'd rather die than do that again.
もう一度それをするなら死んだ方がましだ
I'll bite, what is it?
降参するよ，それは何
I'll do that first thing in the morning.
朝まっ先にそれをかたづけます
I'll give you that.
((略式))それは認めよう
I'll say this [that] (much) for A
（とくに悪感情を持っていた人について）（それでも）確かにこの［その］点はＡ（人）のいいところだ
I'm certain of it.
それは確かです
I'm cool with that.
それで文句はない
I'm glad to hear it.
それを聞いてうれしい
I'm keen for you to do it.
ぜひ君にそれをしてもらいたい
