心残り
((feel)) regret ((that; over))彼女を見送りに空港に行けなくて心残りだI feel sorry that I couldn't see her off at the ...
こころをくだく【心を砕く】
1〔苦心する〕交渉がうまくいくように心を砕いたHe 「took great pains [made every effort] to ensure that the negotiations w...
漉す
〔濾過ろかする〕filter;〔液体と固形物を分けるため〕strain;〔裏ごしにする〕purée [pjuəréi|pjúərei]不純物をこして取り除くfilter out impuriti...
小銭
1〔細かい金〕small change小銭で払うpay in small changeお札を小銭にするbreak a bill into small change私は小銭の持ち合わせがないI d...
こつこつ
1〔音〕tap-tap(▼擬音語)戸をこつこつたたくknock [tap] at [on] the door後ろから近づく靴の音がこつこつと聞こえたI heard someone's foots...
子供
1〔自分の子〕a child ((複 children));《口》 a kid;〔息子〕a son;〔娘〕a daughter子供が二人いるI have two children.彼らに子供がで...
こどものひ【子供の日】
Children's Day(▼May 5)説明Children's Day is a national holiday that falls on May 5. It is designate...
此の為
1〔理由〕このために失敗したHe failed because [on account] of this.2〔目的〕早起きしたのはこのためだったIt was for this purpose t...
細切れ
1〔細かい切れ端〕a scrap2〔細かく切った肉〕odd bits [scraps] ((of beef))牛の細切れchopped beef/〔chopより細かく刻んだ〕minced bee...
懲らしめ
(a) punishment;《文》 chastisement母親はこらしめのために彼に夕食を与えなかったHis mother made him go without supper to tea...