ちゅうとはんぱなそちをとる【中途半端な措置を取る】
take half measures
ちゅうとはんぱなとりくみ【中途半端な取り組み】
a half-baked attempt
ちゅうとはんぱなへんこう【中途半端な変更】
an incomplete change
ちゅうとはんぱなやりかた【中途半端な[いいかげんな]やり方】
a haphazard method
ちゅうとはんぱにつづく【中途半端に続く】
remain betwixt and between
ちゅうとん【駐屯】
駐屯する be stationed ((at, in));〔守備隊が〕be garrisoned ((at, in))駐屯させるstation [garrison] ((troops))駐屯軍〔...
ちゅうど【中度】
中度の症状moderate symptoms中度の腸チフス患者a moderate case of typhoid
ちゅうどう【中道】
1⇒ちゅうと(中途)2〔中庸〕moderation; the golden mean中道の middle-of-the-road中道を行くtake a moderate [middle-of-t...
ちゅうどううは【中道右派】
a center-right [right-of-center] faction [group]
ちゅうどうろせん【中道路線】
a middle-of-the-road stance