つみ【罪】
1〔道徳・宗教上の〕a sin自分の罪を告白するconfess one's sins罪を犯すsin/commit a sin2〔法律上の〕 ((commit)) a crime; an offe...
つみ【詰み】
〔将棋で〕(a) checkmateあと3手で詰みだThree more moves and 「you are checkmated [I'll have you in checkmate].
つみあげる【積み上げる】
pile (up); heap (up)箱は全部ピラミッドのように積み上げられたAll the boxes were piled into a pyramid.砂を積み上げるheap up sa...
つみおくり【積み送り】
shipment積み送り人a shipper; a consignor積み送り品a shipment; a consignment
つみおくる【積み送る】
ship; sendご注文の部品は船便で積み送りますWe will ship [send] the parts you ordered by sea.
つみおろし【積み降ろし】
loading and unloading;〔荷降ろし〕unloading彼らは貨物の積み降ろしに忙しかったThey were busy loading and unloading goods.
つみかえ【積み替え・積み換え】
transshipment;〔予定とは違う船への〕reshipment
つみかえる【積み替える・積み換える】
〔別の船・貨車などに〕transship;〔他船に〕reship貨物はフランス船に積み替えることになっているThe goods will be transshipped to a French ...
つみかさなる【積み重なる】
pile (up); heap (up)本が高く積み重なっていたThe books were piled up high.積み重なった落ち葉を掃いたI raked up the layers o...
つみかさね【積み重ね】
〔蓄積〕accumulation;〔積んで高くなった山〕a pile, a heap(▼pileは積み上げたもの,heapは雑然とした山)経験の積み重ねthe accumulation of e...