てがあがる【手が上がる】
1〔上達する〕 ⇒うで（腕）2〔酒量が多くなる〕手が上がったようだねYou seem to be able to drink more than you used to.
てがあく【手が空く】
彼の手が空くまで待つことにしたI decided to wait till 「he was free [he finished his work].今，手が空いている「I have nothin...
てがうしろにまわる【手が後ろに回る】
ついに手が後ろに回ったHe was finally arrested [put behind bars].
てがかかる【手が掛かる】
相変わらずこの子には手が掛かるThis child still needs a lot of looking after.この仕事はあまり手が掛からないThis is an easy job.
てがきれる【手が切れる】
1〔関係がなくなる〕 ⇒手を切るどうにかあの女と手が切れたI have managed to break off with that woman.2〔真新しい様子〕 ⇒手の切れるような
てがこむ【手が込む】
手が込んだ細工の家具furniture of elaborate workmanshipこの計画はなかなか手が込んでいるThis is a carefully worked-out plan.
てがつけられない【手が付けられない】
be out of control手がつけられない子供たちunmanageable children
てがでる【手が出る】
そんな高価な車にはとても手が出ないI couldn't possibly buy such an expensive car.／Such an expensive car is out of m...
てがとどく【手が届く】
1〔能力の範囲内である〕彼は私たちには手が届かない偉い人になってしまったHe has become a great man worlds removed from us.５万円ではとても手が届か...
てがながい【手が長い】
〔手癖が悪い〕He is given to pilfering.／《口》 He's light-fingered.
