すーすー
1〔呼吸する様子〕赤ん坊はすーすー寝息をたてて眠っていたThe baby was asleep, breathing quietly.2〔風が吹き込む様子〕その家は透き間風がすーすー吹き込むTh...
急き立てる
hurry, rush ((a person into (doing) something))；〔強要して〕press ((a person to do))人をせき立てて決心させるhurry [...
責め立てる
⇒せめる（責める）人を責め立てて白状させるtorture a person into confessing
育てる
1〔成長させる〕bring up; raise（▼bring upは人間のみ，raiseは人間にも動植物にも用いる）彼女は３人の子を育てたShe 「brought up [raised] thr...
そっぽ
I〔別の方〕私が来るのを見て彼は慌ててそっぽを向いたHe 「quickly looked the other way [turned away hastily] when he saw me c...
欹てる
番犬が耳をそばだてたThe watchdog pricked up its ears.我々は耳をそばだてて彼の次の言葉を待ったWe strained our ears to hear [catc...
そんな
1〔そのような〕そんな汚いものは捨ててしまいなさいThrow that dirty thing away!そんなはずはないThat can't be true.そんなわけで彼女は首になったTha...
対する
1〔向かい合う〕学校と教会が道をはさんで対しているThe school and the church face each other across the street.2〔ある対象に向かう〕質...
絶え果てる
⇒たえる（絶える）彼は夜の間に息が絶え果てたHe 「breathed his last [died] during the night.人通りも絶え果てて町は静まり返っていたThere was ...
立てる
I1〔縦にする〕stand (up); put up看板を立てるput up a sign(board)銅像を立てるerect [put up] a bronze statue卵を立てるstan...
