You look sweet in your white dress.
白いドレスが似合ってるよ
You may choose which you like.
どれでも好きなのを選びなさい(◆関係節の動詞はchoose,like,please,want,wishなど)
“Her dress is gorgeous,” said John. “Gorgeous,” echoed Mike.
「彼女のドレスは豪奢ごうしゃだ」とジョンが言った.「豪奢だ」とマイクがおうむ返しに言った
“How do I look in this dress?” “Oh, great!”
「このドレスどうかしら」「まあ,すばらしい」
“That's a pretty dress.” “Thank you.”
「きれいなドレスですね」「ありがとう」(◆お世辞などへの応答)