極める
1〔高い所に行き着く〕山頂を極めるreach the summit of a mountain2〔この上もなく…である〕贅沢ぜいたくを極めるlive in extreme luxuryその仕事は...
儀式
〔慣習的な作法〕a formality；〔式典〕a ceremony；〔宗教の〕a service; a ritual儀式を行うperform a ceremony [service]儀式は滞り...
ぎしぎし
1〔きしむ音〕creak; squeak（▼擬音語）ぎしぎしいう階段a creaky staircase2〔詰め込む様子〕スーツケースに服をぎしぎしに詰め込むsqueeze one's suit...
義務
(a) duty, (an) obligation（▼dutyは良心，道義心，正義感などから果たさなければならないと思うこと，obligationは法律，契約，約束などに拘束されてしなければなら...
義理堅い
be loyal to one's duty; have a strong sense of obligation義理堅く 〔忠実に〕loyally；〔間違いなく〕unfailingly彼は毎年...
ぎりがたく【義理堅く】
〔忠実に〕loyally；〔間違いなく〕unfailingly彼は毎年義理堅く年始のあいさつに来るHe comes faithfully every year to offer New Yea...
句
1〔言葉・表現の一区切り〕a phrase, an expression；〔２語以上の語の集まり〕a phraseその詩を一字一句間違いなく暗記したI got the poem word-per...
苦
1〔苦しみ〕pain; suffering ⇒くつう（苦痛）苦あれば楽あり［苦は楽の種］((諺)) No cross, no crown.／No pain, no gain.三重苦a [one'...
区域
an area; a district; a zone; a quarter（▼areaは行政上ではなく，ある特徴を持った区域を言う．districtは行政・司法上区分された区域．zoneは何か...
櫛
a comb髪にくしを入れるcomb one's hairくしの入らない髪uncombed [unkempt] hairくしの歯the teeth of a comb歯の細かいくしa fine-...
