自家製
自家製のクッキーhomemade cookies
爺
an old manたぬきじじいa sly old manこのくそじじいめYou horrible old man!
若輩
a young fellow彼は若輩だが大いに役に立つHe is young and inexperienced but very helpful.若輩ながら一生懸命やらせていただきますThou...
上下
1〔ある場所の上と下〕上下の vertical上下に up and down; vertically絵をわざと上下逆さまにかけたHe hung the picture upside down o...
前提
1〔論理学で〕a premise大[小]前提〔論理学で〕the major [minor] premise2〔ことが成立するための条件〕私の名を表に出さないという前提で情報を提供することを承諾し...
ぜんていじょうけん【前提条件】
a preconditionそのクラブの入会には年収1千万円以上であることが前提条件であったAn annual income of more than ten million yen was a...
総当たり
1〔試合〕総当たり制a round-robin system2〔くじ引き〕このくじは総当たりだThere are no losing tickets in this lottery.総当たり戦a...
走行
走行中の車a moving car走行距離mileage私の車の1日の平均走行距離は50キロだOn the average, my car has covered 50 kilometers a...
そうこうきょり【走行距離】
mileage私の車の1日の平均走行距離は50キロだOn the average, my car has covered 50 kilometers a day.その車は10年前に買ったんだって...
其処ら
1〔漠然と場所をさして〕around thereそこらにはだれもいなかったThere was no one around.そこらで待っていてくださいWait for me 「somewhere ...