のりかえ【乗り換え】
1〔乗り物の〕transfer新宿で山手線に乗り換えですYou change [transfer] to the Yamanote Line at Shinjuku.どなた様もお乗り換えですAl...
のりかえる【乗り換える】
I1〔乗り物を〕transfer; change大宮で京浜東北線から新幹線に乗り換えるtransfer [change] from the Keihin Tohoku Line to the S...
のりかかる【乗り掛かる】
1〔乗ろうとする〕be about [going] to get on ((a train))2〔始める〕乗り掛かった計画は完了しなければならないOnce you start on a proj...
のりかええき【乗り換え駅】
乗り換え駅を通り越してしまったI failed to get off at the station where I was supposed to transfer.
のりかえきっぷ【乗り換え切符】
a transfer (ticket)
のりかかったふね【乗り掛かった船】
乗り掛かった船だ.しかたがないSince you've 「committed yourself to [got yourself involved in] the scheme, 「you ha...
のりかかったふね【乗り掛かった船】
乗り掛かった船だ.引き返せないWe have gone too far to turn back.