甘酸っぱい
I〔味が〕このみかんは甘酸っぱいThis mandarin orange has a sweet and sour taste.II〔快さと感傷の混じった〕過ぎ去った日々を思うと甘酸っぱい感情が...
甘ったるい
I〔甘すぎる〕too sweet; sugaryこの菓子は甘ったるくて私の口には合わないThis cake is too sweet for me.II〔ひどく甘えるような〕彼女は甘ったるい声で...
甘ったれる
play the baby ((to))；〔犬などが〕try to make friends, fawn ((on)) （▼へつらう）甘ったれた声でin a wheedling voice子犬は...
甘っちょろい
甘っちょろい考えeasygoing thinking／a facile idea君はまだまだ甘っちょろいYou're not yet mature (enough).／You're still ...
雨続き
９月は雨続きだったIt rained for days on end in September.
甘党
私たちは二人とも甘党だ〔甘いものが好きな人〕Both of us have a sweet tooth.／〔酒を好まない〕Both of us prefer sweet things to al...
普く
〔広く〕extensively, widely；〔あらゆる所に〕everywhere；〔一般に〕universally, generallyその事実は国内あまねく知れ渡ったThe fact wa...
甘味
1〔甘さ〕sweetness; a sweet flavor; a sweet tasteこの梨は甘味があるThis pear is rich in flavor.この菓子は甘味が強い［弱い］T...
雨漏り
屋根が雨漏りするThere is a leak in the roof.／The roof has a leak.うちはひどい雨漏りだThe roof of our house leaks ba...
甘やかす
〔気ままにさせる〕indulge, be indulgent ((to))；〔甘やかしてだめにする〕spoil彼女は息子を甘やかしすぎたShe indulged [pampered] her s...
