言い足す
「もしお差し支えなければですが」と彼女は言い足した“That is, if you don't mind,” she added.
言い立てる
〔述べる〕state, declare ((that));〔言い張る〕assert ((that))彼はこの建築の責任者は自分であると言い立てたHe asserted [declared] th...
唯唯諾諾
唯々諾々として 〔言われる通りに〕obediently; submissively; at a person's beck and call彼は父親の命令に唯々諾々として従ったHe readil...
いいだくだくとして【唯々諾々として】
〔言われる通りに〕obediently; submissively; at a person's beck and call彼は父親の命令に唯々諾々として従ったHe readily obeye...
言い出す
1〔口を切る〕言い出しにくいことa hard matter to broach言い出し渋るhesitate to speak out彼女は言い出したら後へ引かないOnce she has sai...
言い散らす
1〔さんざん言う〕私の悪口を言い散らしたShe said all sorts of bad things about me.2〔言い触らす〕彼らは根も葉もないうわさを言い散らしたThey spr...
言い継ぎ
〔伝達〕transmission of words;〔伝えられる言葉〕a message ((for))前任者から私に何か言い継ぎがあるはずだThere ought to be a messag...
言い尽くす
その事件について知っていることは言い尽くしたI have told everything [all] I know about the case.この複雑な事情は500語やそこらでは言い尽くせな...
言い繕う
彼女は自分の不注意を言い繕ったShe made excuses to gloss over her negligence.
言い継ぐ
これは代々言い継がれた家訓だThis is a family precept passed down [transmitted] from generation to generation.