We hope to see all, or at least most, of you in May.
５月には君たちの全員は無理にしても少なくとも大半には会いたいと思う
We increase in age, but not always in wisdom.
年をとっても知恵は必ずしも増えるわけではない
We just came through the bloodiest century in the history of the world.
世界史の中で最も残虐な世紀を出たところだ
We may draw a prize, though I think not.
くじが当たるかもしれない，だめだとは思うが
We may not be here tomorrow.
明日はここには来ないかもしれません
We must act now to ensure a bright future for our children.
子どもたちのより明るい未来を確実にするために今行動しなければならない
We must finish the work by noon at all costs.
なんとしてもその仕事は正午までに仕上げねばならない
We need one more player to make up a team.
チームを作るにはもう１人必要だ
We need somebody younger to do the job.
その仕事をするのにはもっと若い人が必要だ
We need to talk about our child, and a lot more besides.
子どものことやその他たくさんのことを話し合わないと
