妬ける
〔嫉妬する〕be jealous ((of));〔うらやむ〕be envious ((of))奥さんがとても人気があるのでやけているらしいHe seems to be jealous becau...
雇う
1〔雇用する〕employ; hire(▼hireは一時的に雇うという意味にしばしば使われる)あの会社に運転手として雇われているHe is employed as a driver for th...
闇取り引き
1〔やみで取り引きすること〕undercover [under-the-table] transactions ⇒やみ(闇)II2これはやみ取り引きで手に入れたI bought this in ...
遣る
1〔送る,行かせる〕send医者を呼びにやったWe sent for a doctor.秘書をやって書類を取って来させたHe sent his secretary for the papers....
湯気
steamやかんから湯気が出ているThe kettle is steaming.スープから湯気が立っているSteam is rising from the soup.どうも湯気にあたったらしいI...
洋
洋の東西を問わず,恋は盲目であるらしいIt seems love is blind 「whether in the East or in the West [everywhere in the ...
酔う
I1〔酒に〕get drunk ((on brandy));《文》 become intoxicated彼は酔っても乱れないHe carries himself well even when h...
様子
1〔ありさま,状態〕a state彼の家庭の様子は今どんな具合ですかWhat is the state of affairs in his family now?/How is his fami...
様だ
1〔…に似ている,…と同様である〕彼女はまるで王女の様だったShe looked like [as if she were] a princess.2〔…らしい〕彼は病気の様だHe seems ...
寄せる
1〔近付ける〕let ((a person)) come near;〔ある方向に動かす〕move ((a thing)) to;〔引き寄せる〕draw upあんな乱暴者を寄せるなKeep ruf...