a fine view of the Rhine
ライン川のすばらしい眺め
a good prospect of the sea
海のすばらしい眺め
a [the, one] hell of a A
1 (程度を強調して)大変な[ものすごい]A(人・物など)make a hell of an effortものすごく努力する2 (よさを強調して)すばらしい[見事な]A(人・物など)have a...
a holiday with a difference
((略式))すばらしい休日
a honey of an idea
すばらしい考え
a long meeting
長ったらしい会議
a man of great invention
すばらしい発明の才のある男
a manly voice [features]
男らしい声[顔だち]
a marvelous job [opportunity, idea]
すばらしい仕事[機会,考え]
A of the year
その年で最もすばらしいA(人・物など),その年を代表するA