生まれ
1〔出生〕birth；〔出生地〕one's birthplace５月生まれですI was born in May.何年生まれ［生まれはどちら］ですか「In what year [Where] w...
生まれ合わせる
happen to be born彼女は樋口一葉と同時代に生まれ合わせたShe was [happened to be] a contemporary of Higuchi Ichiyo's.
うまれかわり【生まれ変わり】
〔再生〕rebirth；〔化身〕a reincarnation ((of))彼はエジソンの生まれ変わりのようだと言われたPeople said he was like a reincarnati...
生まれ変わる
I〔死後，他のものになって〕生まれ変わったら男になりたいIf I were reborn [born again], I would like to be a man (next time).I...
海
Ithe sea；〔大洋〕the ocean（▼成句以外は通常，定冠詞をつける）鏡のような海a glassy [calm] sea荒れた海a rough [stormy] sea海は凪ないで［荒...
生み
生みの母one's natural [birth/biological] mother ⇒うみのおや（生みの親）生みの苦しみ1〔出産の痛み〕産みの苦しみに耐えるendure birth pang...
うみのくるしみ【生みの苦しみ】
1〔出産の痛み〕産みの苦しみに耐えるendure birth pangs2〔物事を作り出す苦労〕彼らは建国にあたって絶大な生みの苦しみを味わったIn founding [giving birth...
有無
〔有る無し〕経験の有無によって給料が違うYour salary depends on your experience.欠席者の有無を確かめるcheck and see if anyone is ...
生む
I〔出産する〕have a baby；《文》 give birth ((to))；〔動物が〕bear young；〔卵を〕lay彼女はいつ赤ちゃんを産むのだろうかWhen will she ha...
うむをいわさず【有無を言わさず】
彼は有無を言わさず連れて行かれたHe was dragged away 「by force [willy-nilly].有無を言わさず彼女は部屋から追い出されたShe was forced to...
