What next?
((略式))1 次は何にしますか2 （驚いて）こんなばかなことがあるもんか，あきれた；お次は何なの
What possessed you (to ask a question like that)?
（あんな質問するなんて）どうしちゃったの？
What possible objections can you have?
いったいどんな異論があるの
What price A?
((略式))1 ((反語的に))Ａにはどんな価値があるのか，ＡはどうなっているのWhat price freedom now?いまさら自由などと言ってみて何になる2 Ａの見込みはない
What style of clothing does she wear?
彼女はどんな服を着ていますか
What the hell!
((略式))知ったことか，それがどうした，そんなの関係ねぇ
What's a nice girl like you doing in a place like this?
君のようなすてきな娘がこんな所で何をしているの（◆気を引いた女性に話しかけるときの文句）
What's all the rush?
なんでそんなに急ぐのか
What's my bag doing here?
((略式))どうして私のかばんがこんな所にある？
What's the hurry?＝Why all the hurry?
なぜそんなに急ぐのか
