かぎあな【鍵穴】
a keyhole鍵穴から中をのぞくpeep inside through the keyhole
かぎかっこ【×鉤括弧】
Japanese quotation marks人の話の部分を鉤括弧でくくるput a person's words in 「quotation marks [quotes]
かぎざき【×鉤裂き】
a tear [t
ər], a rip ((in))くぎで上着をかぎ裂きにしたHe tore [ripped] his coat on a nail.
かぎたばこ【嗅ぎ▲煙▲草】
snuffかぎたばこをかぐtake snuff
かぎだす【嗅ぎ出す】
⇒かぎつける（嗅ぎ付ける）
かぎっこ【鍵っ子】
⇒鍵っ子
かぎって【限って】
あの人に限ってそんなことをするはずがないHe would be the last person to do such a thing.その日に限って彼は定刻に来なかったThat was the ...
かぎつける【嗅ぎ付ける】
I〔においで見つける〕scent out犬は脱走者の隠れ家をかぎ付けたThe dog smelled [sniffed] out the runaway's hideout.猫が魚のにおいをかぎ...
かぎなわ【×鉤縄】
a grapnel line [rope]
かぎのて【×鉤の手】
かぎの手になった留め金a right-angled hook
