赤提灯
1〔提灯〕a red paper lantern2〔飲み屋〕a cheap drinking place (with a red paper lantern hung outside as a ...
月給
a monthly salary; (one's) monthly pay安月給a small [low] salary25万円の月給をもらっているHe draws [receives] a s...
げっきゅうとり【月給取り】
a salaried employee [worker];〔サラリーマン層〕the salaried classes
酷税
a heavy taxサラリーマンは酷税にあえいでいるSalaried workers bear a heavy tax burden.
しがない
1〔つまらぬ〕worthlessしがないサラリーマンですI am just a run-of-the-mill company employee.2〔二流の〕petty;〔貧乏な〕poor;〔み...
自営
自営する do business on one's own自営の self-employed自営で料理屋をやっているHe runs 「a restaurant of his own [his o...
じえいぎょうしゃ【自営業者】
〔会社・商店の経営者〕an independent businessman;〔サラリーマンに対して独立して仕事をする人〕a self-employed person
脱
脱工業化the post-industrialization process脱サラリーマン⇒だつサラ(脱サラ)
ばっちり
1〔抜け目なく〕サラリーマンはばっちり税金を持って行かれてしまうWhite collar workers are taxed through the nose.ばっちり稼ぐrake in mon...
人並み
人並みの 〔普通の〕ordinary, commonplace, run-of-the-mill;〔平均的な〕average;〔まあまあの〕decent人並みに like others人並み外れ...