そこはかとない
そこはかとなく悲しい気分になったI somehow felt melancholy.／I felt vaguely sad.そこはかとない不安を覚えたI was filled with a va...
大気
〔地球を取り巻く空気〕the atmosphere；〔空気〕the air大気の atmosphericこのところ大気が不安定だAtmospheric conditions have been ...
たいきの【大気の】
atmosphericこのところ大気が不安定だAtmospheric conditions have been unsettled for some days.
ちらり
彼は男の方をちらりと見たHe glanced [cast a glance] at the man.湖がちらりと見えたWe had [caught] a glimpse of the lake....
付き纏う
1〔しつこく付いて回る〕弟は影のように付きまとうMy (little) brother follows me like a shadow.子供が母親に付きまとったThe child tagged...
閉ざす
1〔閉じる〕shut門を閉ざして人を中に入れなかったThey shut the gate and wouldn't let anyone in.村人は口を閉ざして語らなかったThe villag...
突然
突然の sudden; unexpected; abrupt（▼suddenは事の起こり方が急な様子．unexpectedは全然予期せず準備ができていない様子．abruptは予告や暗示なしに出し...
とつぜんの【突然の】
sudden; unexpected; abrupt（▼suddenは事の起こり方が急な様子．unexpectedは全然予期せず準備ができていない様子．abruptは予告や暗示なしに出し抜けな...
動揺
I〔揺れ動くこと〕車がひどく動揺するThe car jolts [lurches] badly.船が動揺しはじめたThe ship began to roll [pitch].（▼rollは横揺...
どよめき
I1〔鳴り響く音〕a reverberating sound2〔群衆などの大きな叫び〕a clamor群衆の間からどよめきが聞こえてきたThere was a stir [commotion] ...
