喧嘩
〔口論〕a quarrel;〔やかましい口論〕a row [ráu];〔つまらないことでの〕a squabble;〔論戦による〕a dispute;〔特に人目につく所での騒がしいけんか〕a br...
けんかする
〔口論する〕quarrel ((with));〔争う〕fight ((with))兄弟げんかa quarrel between brothers夫婦げんかa quarrel between h...
健在
兄弟はみんな健在ですAll my brothers are alive and in good health.あの会社はまだ健在だThat company is still thriving.
杯
〔酒の〕a sake cup;〔ワイングラス〕a wineglass;〔高台付きの〕a goblet別れの杯を交わすexchange parting cups of sake杯になみなみと注ぐf...
子孫
a descendant;〔総称〕posterity子孫のためにfor posterity子孫代々に伝わる宝a treasure handed down from generation to g...
鬩ぐ
兄弟はいつもせめぎ合っていたThere was always rancor [bad feeling/bad blood] between the brothers./The brothers ...
相克
〔張り合うこと〕rivalry;〔ぶつかり合い〕a conflict兄弟間の相克rivalry between brothers義理と人情の相克に悩んだI was torn between my...
空似
全く他人の空似だったThe resemblance was purely coincidental.人はあの二人をよく兄弟だと思うが全く他人の空似であるPeople often take the...
出し合う
彼らはその費用を出し合ったThey shared the expenses (among them)./Each paid his share of the expenses.外食する時いつも費...
血
1〔血液〕blood血の(ような) bloody血を吐く〔口から〕spit blood/〔肺・咽喉から〕cough up blood血を流すshed blood血を抜くlet blood血に飢え...