いのちからにばんめ【命から二番目】
この絵は私の命から二番目に大事なものであるI value this picture next to my life.
いのちがおしい【命が惜しい】
命が惜しければここに残りなさいStay here if you value your life.
いのちがちぢまる【命が縮まる】
心配すると命が縮まる((諺)) Care killed the cat.命が縮まる思いだったI felt as if years had been taken off my life.
いのちのおんじん【命の恩人】
彼は娘の命の恩人であるMy daughter owes him her life.
いのちのせんたく【命の洗濯】
久しぶりに命の洗濯をしたThis is the first recreation I've had in [for] a long time.
いのちのつな【命の綱】
彼からの資金援助が最後の命の綱だったHis financial support was my last resort.
いのちをあずける【命を預ける】
put one's life in a person's handsあなたに命を預けますMy life is in your hands.
いのちをおとす【命を落とす】
彼は冬山で命を落としたHe lost his life in the mountains in winter.
いのちをかける【命を［に］かける】
私の命にかけて秘密を守ることを誓いますI swear on my life that I will keep the secret.命をかけて当局の決定に抗議したHe protested aga...
いのちをけずる【命を削る】
山で子供が消息を絶った４日間は命を削る思いだったI nearly died of worry during those four days when my child was missing i...
