ぼう【坊】
1〔僧〕坊さんa bonze；a Buddhist priest [monk]2〔僧の家〕a priest's house [hut]3〔男の子〕a boy；〔呼び掛けて〕sonny；《米口》 kid
ぼうさん【坊さん】
⇒ぼうず（坊主）
ぼうず【坊主】
I〔僧侶〕a Buddhist priest [monk]; a bonze坊主になるbecome a priest／enter the priesthoodII1〔毛をそった頭〕a shave...
ぼうや【坊や】
I〔男の子〕a boy；〔息子〕a son；〔呼び掛け〕my boy, son, sonny，《口》 kid坊や，年はいくつHow old are you, boy [son/kid]?坊や，い...
ぼっちゃん【坊ちゃん】
I〔他人の息子〕 ((a person's)) son；〔男児〕a boyお宅の坊ちゃんはおいくつですかHow old is your son?（ジョン）坊ちゃん，もう寝る時間ですよIt's t...
－ぼう【－坊】
1〔男の子〕三男坊one's third son2〔親しみやあざけりの気持ちを含めて，…の人〕けちん坊a miser／a skinflint／《米》 a tightwad
ぼうずあたま【坊主頭】
a shaven head；〔剃髪した〕a tonsure；〔短く刈った頭〕a close-cropped head
ぼうずがり【坊主刈り】
a close crop頭を坊主刈りにした男の子a boy with close-cropped hair木を坊主刈りにしたI trimmed [pruned] the tree close.
ぼうずやま【坊主山】
a bare hill [mountain]
ぼうずよみ【坊主読み】
坊主読みにするread in a monotone [singsong (voice)]
