作り付け
作り付けの built-in作り付けの本棚a built-in bookshelf校内放送設備を教室に作り付けにしたWe had a public address system installe...
つくりつけの【作り付けの】
built-in作り付けの本棚a built-in bookshelf校内放送設備を教室に作り付けにしたWe had a public address system installed in ...
培う
I〔草木を育てる〕raise; grow温室で培われた花a flower raised in a greenhouseII〔力・性質などを養い育てる〕協調の精神を培うcultivate [fos...
筒抜け
1〔話が全部漏れること〕薄い壁越しに隣室の声が筒抜けだThe voices from the next room can be heard distinctly through the thin...
繋ぐ
1〔ひもでゆわえる〕tie ((to));fasten ((to))馬を木につなぐhitch a horse to a tree波止場に舟をつなぐtie up a boat alongside ...
手当
1〔治療〕 ((give; get)) medical treatment医務室で傷の手当をしてもらったI had my injury treated [seen to] in the infi...
鉄則
an inviolable [ironclad] rule; a hard-and-fast rule鉄則を作るmake [《文》 establish] strict rules「団結」が我が組...
盗聴
〔電話の〕wiretapping;〔隠しマイクによる〕bugging彼は電話の盗聴をしたHe tapped the telephone (wires).彼らの会話を盗聴したHe listened...
とうちょうき【盗聴器】
〔電話の〕 ((install)) a wiretap;〔隠しマイク〕a concealed microphone,《米俗》 a bug会議室に盗聴器が仕掛けてあったThe conference...
特等
彼はくじで特等が当たったHe drew the top [special] prize in the lottery.特等室a deluxe room;〔ホテルなどの続き部屋〕a deluxe ...