後の祭
今さら後悔しても後の祭りだIt is too late for regrets now./What's done is done./That's water under the bridge.後...
今頃
つつじは毎年今ごろ咲くAzaleas always bloom about [around] this time of year.彼は今ごろニューヨークに着いているだろうHe must have...
今に
1〔今になっても〕あれだけは今に忘れられない出来事だI cannot forget that event even now.2〔やがて,間もなく〕今に分かるだろうWait, and you'll...
恨めしい
恨めしそうに〔非難がましく〕reproachfully/〔後悔して〕ruefully彼女は恨めしそうに私のほうを見たShe looked reproachfully at me.犬が恨めしそうに...
追い討ち
I〔追い掛けてやっつける〕追い討ちをかける「pursue and attack [make further attacks on] a retreating enemyII〔さらにひどくする〕彼...
追い付く
Icatch up ((with));overtakeバス停で彼女に追い付いたI 「caught up with [overtook] her at the bus stop.II〔他と同じ状態...
悔恨
〔後悔〕remorse ((for));〔残念さ〕regret ((over))悔恨の涙を流すshed tears of remorse犯した罪に対する悔恨の情に駆られるbe filled [o...
悔悟
〔悔い改め〕 ((show)) repentance ((for));〔後悔〕remorse ((for, over))悔悟する repent ((of))被告人は悔悟の情を見せなかったThe ...
掻き毟る
髪の毛をかきむしるtear one's hair後悔の念で胸がかきむしられる思いだったMy heart 「was torn [was wrung] with regret./I felt my ...
決まる
1〔決定する〕be decided次の会議は4月10日に決まったApril 10 was fixed [We decided on April 10] as the date of the ne...