憤り
⇒ふんがい（憤慨）そのような不当な処置に憤りを禁じ得なかったHe could not contain his anger [《文》 wrath] in the face of such an u...
雲散霧消
雲散霧消する disperse [vanish] like mist彼に対する憤りは雲散霧消したThe resentment I had borne him 「melted away [vani...
うんさんむしょうする【雲散霧消する】
disperse [vanish] like mist彼に対する憤りは雲散霧消したThe resentment I had borne him 「melted away [vanished l...
慨然
1〔憤り嘆く様子〕慨然としてその出来事を語ったHe indignantly told what had happened.2〔心を奮い立たす様子〕災害をものともしない慨然たる心意気は賞すべきだT...
転化
(a) change; (a) transformation転化する change ((from; to, into))，transform ((from; into))；〔蔗糖が〕be inv...
てんかする【転化する】
change ((from; to, into))，transform ((from; into))；〔蔗糖が〕be inverted彼の憤りは次第にあきらめに転化したHis indignat...
発する
1〔起こる，生ずる〕rise；〔始まる〕startこの川はあの山に源を発しているThis river rises in that mountain.その運動は戦争に対する深い憤りから発したものだ...
bitter [deep] resentment
深い恨み，強い憤り
feel indignation toward [against] the government
政府に憤りを感じる
fester
[動]1 自〈傷が〉うむ，化膿かのうする；〈体内の異物などが〉潰瘍かいようをつくる；他〈傷を〉うませる2 自〈ごみなどが〉腐る；〈食物が〉腐る3 自（憤りなどで）心がうずく，心にわだかまる，〈怒...
