衰運
declining fortunes衰運に向かうbegin to decline [wane]/be on the decline [wane]衰運を挽回するregain one's forme...
退勢
a decline退勢を挽回ばんかいしようとしたThey tried to 「reverse their declining fortunes [stop their slide from po...
挽回
挽回する 〔スポーツ〕get back in the game勢力を挽回するregain [recover] one's power名誉[信用]を挽回するreestablish [get bac...
ばんかいする【挽回する】
〔スポーツ〕get back in the game勢力を挽回するregain [recover] one's power名誉[信用]を挽回するreestablish [get back] o...
劣勢
数において劣勢であったWe were inferior in number./We were outnumbered (by the enemy).劣勢を挽回するrally (from an i...
a second [another] chance
挽回のチャンス
chance
[名]1 U偶然(の出来事)(解説的語義)運,運命,めぐり合わせ;((古))不運by (pure) chance(まったく)偶然にby any chance((略式))ひょっとして,もしかしてa...
comeback
[名]C〔通例a ~〕1 ((略式))(有名人・流行などの)回復,返り咲き,カムバック;(スポーツなどで)劣勢の挽回stage [make] a comeback返り咲く;また人気が出る2 ((...
compass saw
《木工》挽回ひきまわしのこ,回しびきのこ
recuperate
[動]((形式))1 自(けが・病気などから)回復[復調]する,元気になる≪from≫;他〈失った健康・元気などを〉取り戻す,〈人を〉健康[元気]にする2 自(経済的苦境などから)立ち直る,挽回...