interpret
[動]1 他…の意味を述べる,…を説明する;〈夢の〉分析をする;自説明[解説]するinterpret the meaning of a passage文章の意味を明らかにする2 他…を(…の意に...
interpret the meaning of a passage
文章の意味を明らかにする
It is immediately obvious that ....
…ということはただちに明らかとなる
It left no doubt that the disease was a cancer.
その病気ががんであることは明らかだった
It now transpires that this advice was totally inaccurate.
この助言がまったく間違っていたことは今や明らかだ
It quickly became apparent that ....
…がすぐに明らかになった
It was apparent that he was ill.
彼が病気なのはだれの目にも明らかだった
It's clear that the author of this report is a woman.
この記事の筆者が女性であることは明らかだ
It's evident that he's in love.
彼が恋をしているのは明らかだ
jump [climb, get, hop] on [aboard] the bandwagon
((略式))明らかに優勢な候補者[主義,運動]につく,時流に乗る