なきだしそうなそらもよう【泣き出しそうな空模様】
今にも泣き出しそうな空模様だIt looks like rain./The sky is threatening.
なにさま【何様】
1〔偉い人〕何様だと思っているんだWho do you think you are?何様でもないくせにAs if he were really somebody!2〔いかにも〕何様残念なことだI...
によう【二様】
それは二様に解釈できるIt can be interpreted in two ways./《文》 It admits of a double interpretation.
はなもよう【花模様】
⇒花模様
はなもよう【花模様】
a floral design; a flower [flowery] pattern花模様のカーテンa curtain with a flower [floral] pattern
ぶざま【無様・不様】
ぶざまな 〔不体裁な〕unshapely, unseemly, ungainly, unsightly;〔不器用な〕clumsy, awkward夜半に起こされて彼女はぶざまな身なりで戸口に現れ...
まっさかさま【真っ逆様】
真っ逆さまに headlong; head over heels足場から真っ逆さまに落ちたHe fell headfirst [headlong] from the scaffolding.
みずたまもよう【水玉模様】
polka dots水玉模様のスカートa polka-dot skirt
みずたまもよう【水玉模様】
a polka-dot pattern
みやさま【宮様】
an Imperial prince [princess]