寄せ集める
collect, gather弟子たちを日本中から寄せ集めたHe collected [gathered] disciples from all over Japan.民話を寄せ集めて本にしたH...
弱腰
〔弱い態度〕a weak attitude ((to, toward))国民は外務省の弱腰を非難したThe people criticized the Foreign Ministry for ...
弱める
1〔衰弱させる〕weaken過労は体を弱めるToo much work is 「bad for [《文》 injurious to] your health.睡眠不足が彼の体を弱めたLack o...
弱り果てる
1〔すっかり弱くなる〕難民たちは弱り果てているThe refugees 「are weak with exhaustion [are utterly exhausted].2〔非常に困る〕be ...
離反
estrangement離反する become alienated ((from))；defect ((from))重税のため民心は政府から離反しているHeavy taxation has es...
りはんする【離反する】
become alienated ((from))；defect ((from))重税のため民心は政府から離反しているHeavy taxation has estranged [alienat...
略奪
loot《火事や暴動時の》;plunder《戦争や市民騒乱時の》
療法
(a method of) medical treatment; a cure電気療法electrotherapy放射線療法radiotherapy指圧療法finger-pressure the...
流民
(a) wandering people；〔難民〕refugees
流浪
wandering; roaming流浪の wandering, vagabond；〔遊牧の〕nomadic国中を［村から村へと］流浪するwander [roam] about 「through...
