張り付く
ビラが壁にぴったり張り付いていたA bill 「was pasted up [stuck] on the wall.汗でシャツが背中に張り付いたI was so wet with perspir...
額
the forehead [fɔ́ːrid, fɔ́ːrhèd|fɔ́rid, fɔ́ːhèd]; the brow [bráu]広い[狭い]額a broad [narrow] forehead...
ひたいにあせする【額に汗する】
彼は額に汗して暮らしを立てたHe lived [earned his living] by the sweat of his brow.
一汗
テニスをして一汗かいたI worked up a good sweat playing tennis.
冷や汗
(a) cold sweat(▼cold perspirationとは言わない)冷や汗をかく[かいている]「break into [be in] a cold sweat ((about a t...
びしょ濡れ
衣服がびしょぬれだMy clothes are dripping [wringing/sopping] wet.全身びしょぬれだったI was drenched [soaked] to the ...
びっしょり
汗をびっしょりかいたI was all in a sweat./I was perspiring profusely.シャツが汗でびっしょりぬれていたMy shirt was 「wet with...
噴き出す
I〔液体が噴出する〕spout (out)水がホースから噴き出したWater spouted [shot/spurted] from the hose.やかんから湯気が噴き出したSteam be...
拭き取る
wipe off [up]こぼれたお茶をふき取るwipe up spilled tea顔の汗をふき取るwipe the perspiration from [off] one's face
拭く
〔拭ぬぐう〕wipe;〔水分を取る〕dry手ぬぐいで手をふくwipe one's hands on a towel顔の汗をふくwipe [mop] the perspiration off on...