そのかいしゃのいてんのりてん【その会社の移転の利点】
the benefit of the company’s move [relocation]
そのがくせいうんどうのきょてん【その学生運動の拠点】
the center of the student movement
そのぎろんのしょうてん【その議論の焦点】
the focus of the debate
そのじけんのふたつのしょうてん【その事件の二つの焦点】
two focal points of the case
そのせいどのりてん【その制度の利点】
the merits of the system
そのせいふのかんてん【その政府の観点】
the government’s point of view
そのはなしあいのしょうてん【その話し合いの焦点】
the point of the talks
そのまらそんきょうぎのはっちゃくてん【そのマラソン競技の発着点】
the start- and finish-lines for the marathon
そふとのじゃくてん【ソフトの弱点】
a software flaw
そんえきぶんきてん【損益分岐点】
the break-even point
