拓本
a rubbed copy墓碑の拓本をとるmake a rubbing of the inscription on a tombstone
建つ
be built;〔小屋・像などが〕be set up,《文》 be erected昔は田んぼだった所に巨大な工場が建っているA huge plant has been built in wha...
築造
construction学校[鉄橋]を築造するbuild [construct] a school [bridge]記念碑を築造するerect a monument
定礎
〔碑銘で〕定礎1960年Cornerstone Laid (in) 1960定礎式a ceremony to mark the laying of the cornerstone of a bu...
塔
a tower;〔仏教の〕a pagoda;〔尖塔〕a steeple, a spire;〔城などの小塔〕a turret石塔〔墓石〕a tombstone/〔石碑〕a stone monume...
碑
〔墓碑〕a tombstone;〔記念碑〕a monument文豪を記念して碑を立てるerect a monument to the memory of a great writer
碑文
an epitaph記念碑の碑文an epitaph on a monument彼の業績をたたえる碑文が石に刻み込まれたA eulogy of his achievements was insc...
碑銘
an epitaph ⇒ひぶん(碑文)
彫る
1〔彫刻する〕carve;〔のみで〕chisel;〔刻む〕inscribe表札に自分の名前を彫ったI carved [cut] my name on the nameplate.大理石で像を彫っ...
墓碑
a tombstone [túːmstòun]; a gravestone墓碑を立てるset up a tombstone/place a tombstone ((over a grave))墓...