一苦労
彼を説得するのは一苦労だったI had a hard time persuading him.
百万
I〔数〕a [one] million100万分の1a [one-]millionth250万ドルtwo and a half million dollars何百万人の人々millions of...
ひゃくまんげん【百万言】
この美しさは百万言を費やしてもなお足りないThis beauty beggars all description.百万言を尽くしても説得できないYou cannot persuade him n...
無駄
1〔益がないこと〕無駄な useless; (of) no use彼を説得しようとしても無駄だよIt's useless [no use] to try to persuade him.彼に手紙...
和らぐ
1〔穏やかになる〕soften;〔適度になる〕moderate;〔緩和される〕be eased奥さんの説得でかたくなな態度も和らいだHis obstinate attitude was soft...
有力
1〔権勢・影響力のあること〕有力な 〔権勢のある〕powerful;〔強力な〕strong;〔影響力のある〕influential有力な政党a powerful political party有...
弱い
1〔体力がない〕weak;〔虚弱な〕frail彼女は体が弱いShe is 「physically weak [in delicate health]./She has a frail const...
理詰め
理詰めの (strictly) theoretical理詰めで説得するreason a person down理詰めで承諾させたI reasoned him into agreement [co...
りづめの【理詰めの】
(strictly) theoretical理詰めで説得するreason a person down理詰めで承諾させたI reasoned him into agreement [compli...
a feeble excuse
説得力のない言い訳