devil-may-care
[形]向こう見ずな；軽率な，むとんちゃくな；陽気な
enfant terrible
（複enfants terribles /～/）1 手に負えない［ませた］子ども2 軽率［無責任］な言動をする人語源［フランス］
false
[形]（fals・er；fals・est）1 本物ではない（解説的語義）人工［人造］の，偽造［模造］の，類似の，にせの（⇔real）false eyelashesつけまつげa false pas...
frivolity
[名]1 軽薄，軽率，不まじめ2 〔通例-ties〕軽々しい言動，くだらないこと
harebrained
[形]〈考え・計画などが〉軽率な，ばかげた；無謀なharebrainedの派生語harebrainedness名
haste
[名]U迅速，急速，急ぎ；あわてること，性急，軽率；急ぐ必要with great haste大急ぎでI fell over in my haste to catch the bus.バスに間に合...
hastily
[副]急いで，急に；あわてて；早まって，軽率に
hasty
[形]（-i・er；-i・est）1 〈動き・行動が〉急な，迅速な；手短の；急ぎの，あわてたa hasty mealあわただしい食事make a hasty exit急いで退出する2 〈判断など...
hasty words
軽率な言葉
He might be smart, but he's also a little careless.
彼は確かに頭は切れるが，軽率なところもある
