飽く無き
〔満足することのない〕insatiable；〔粘り強い〕persistent飽くなき野望insatiable ambition取り調べ官の飽くなき追及についに容疑者は口を割ったAs a resu...
往なす
挑戦者の猛攻撃はチャンピオンにいなされてしまったThe champion ducked out of the way of the challenger's onslaught.彼は私たちの追及...
締め上げる
I〔きつく締める〕tighten ((a belt)) to the utmost彼は泥棒ののどを締め上げたHe tightened his fingers around the thief's...
竦める
shrug ((one's shoulders))彼は首をすくめたHe ducked (his head).私が追及すると彼は肩をすくめるだけだったWhen I questioned him, ...
すぱっ
1〔うまく捕球したとき〕whap, smack（▼擬音語）2〔切りつけたり切り払ったりする音〕slash（▼擬音語・動詞）西瓜すいかをすぱっと切るwhack [split] a watermel...
舌鋒
彼は汚職を舌鋒鋭く追及したHe asked one scathing question after another about the political scandal.
追及
政治献金の追及searching [thorough] investigation of political donations県政の腐敗追及を行ったThey looked closely in...
突っ込む
I1〔突き入れる〕thrust, stick ((in, into))；〔無造作に押し込む〕stuff, cram, pack ((in, into))汚れ物を洗濯機に突っ込んだI threw ...
問う
1〔尋ねる〕ask about人の安否を問うinquire after a person's well-being／ask whether a person is safeその問題について賛否を...
逃げ
逃げの一手で彼の追及をかわしたI managed to dodge his persistent questioning by giving him the runaround.彼は都合が悪くな...
