だめ【駄目】
1〔役目を果たさないこと〕あいつは何をやらせても駄目だHe is no good at anything./He can't do anything right.このペンでは駄目かしらWon't...
だめおし【駄目押し】
1〔さらに念を押すこと〕夕食までには必ず帰宅するよう彼に駄目押しをしたI told him again that he had to be back by suppertime.2〔決定的な追加...
だめだし【駄目出し】
駄目出しする demand better work; point out faults [mistakes]上司に駄目出しされ,もう一度最初から企画を練り直さなければならなくなったMy boss...
だめもと【駄目元】
ここで失敗したからってどうせ駄目もとだEven if I fail here, I will be no worse off.レポートを数日待ってもらえないか,駄目もとで先生にお願いしたI as...
だめおしてん【駄目押し点】
some extra points for insurance;〔野球で〕an insurance run
だめでもともと【駄目で元元】
⇒だめもと(駄目元)どうせ駄目でもともとだ,やってみようLet's try it. 「We've got nothing to lose [It won't do any harm].
だめをおす【駄目を押す】
⇒だめおし(駄目押し)本当に行ってもよいかと駄目を押したHe made doubly sure that it was all right for him to go.我がチームはさらに5点をと...
だめをだす【駄目を出す】
⇒だめだし(駄目出し)監督が駄目を出して,そのシーンの撮影は中止になったThe director insisted on better work, and the shooting of the...
だめだしする【駄目出しする】
demand better work; point out faults [mistakes]上司に駄目出しされ,もう一度最初から企画を練り直さなければならなくなったMy boss point...