all for naught
むだに，いたずらに，無益に
(all) for the best
結局はよくなるようにEverything will turn out for the best.結局万事うまくいくだろう
all found
((英やや古))（雇用条件で）食事と住居があてがわれて，住み込み食事付きで
all hell breaks loose
((略式))上を下への大騒ぎになる
(all) hot and bothered
((略式))（不安・あせりなどで）かっか［いらいら，やきもき］して；性的に興奮して
all in
((英略式))1 疲れ切った；酔っ払ったThe horse was all (done) in after pulling the wagon.荷馬車を引いたあと馬はすっかりくたびれていた2 す...
all in all
1 〔通例文頭に置いて〕要するに（◆議論の締めくくりに用いる）All in all, the fundraiser was a success.結局のところ募金は成功だった2 全体で，合計で3 ...
all in good time
そのうち，その時がきたら
(all) in one
1 １人［１つ］でみんな兼ねてHe is an innocent child and a powerful man in one.彼は子どもの無邪気さとおとなの力強さの両面を備えている2 一度に
(all) in one piece
1 継ぎ目なく，一体で；（党などが）分裂しないで2 ((略式))無事に，無傷で
