all [only] too ...
まったく[あまりにも]…すぎる,この上なく…Her visit was all [only] too short.彼女の訪問はあまりに短すぎた
all [only] too often
(よくない出来事などが)あまりに頻繁で
all very well [fine]
いかにもけっこうだが(◆It's all very well,but ... の形でよく用いられ不満の気持ちを表す)
(all) well and good
((略式))よろしい,結構(しかし…)
all wet
((米略式))〈人が〉完全に間違って
All work and no play (makes Jack a dull boy).
((諺)) 勉強ばかりで遊ばないと子どもは愚かになる;よく学びよく遊べ
all you can eat
食べ放題
allow for (自+)
1 〈事情などを〉(計画・計算・判断などで)考慮に入れる,見越しておくallow for the unexpected不測の事態に備えるAllowing for traffic delays, ...
allow of (自+)
〔通例否定文で〕((形式・やや古))…を許す,認める;…の余地があるHis remarks allow of no other interpretation.彼の発言はほかに解釈のしようがない
allow the dust to settle
=let the DUST settle