ともなく
だれにともなく話し掛けたShe started talking to no one in particular.鳥はどこへともなく飛び去ったThe bird flew off somewhere...
とやら
留守中に佐藤さんとやらいう人から電話があったWhile you were out, 「a Mr. Sato [somebody named Sato] called.大田さんとやら,どうぞこちら...
度
1〔温度・角度などの単位〕熱は39度ですYour temperature is thirty-nine degrees.今朝6時の気温は8度だったThe temperature at six t...
通り
1〔街路〕並木通り〔並木道〕a tree-lined street/an avenue lined with trees/〔固有名詞〕Namiki Street銀座通りGinza Bouleva...
所
1〔要点,中心点〕彼の話はつかみどころがないWhat he says is always so vague [nebulous]./It's really hard to grasp [make...
どころか
((副助詞))1〔まったく反対に〕喜ぶどころか大変に怒ったFar from being pleased, he got very angry.彼は謝るどころか,逆に文句を言ってきたHe didn...
どころの
((副助詞))1〔強い否定〕彼は旅行どころの騒ぎでないGoing on a journey is the last thing he should do [think of].私にとっては笑うど...
止まり
立川止まりの電車a train that goes only as far as Tachikawaこの電車はこの駅止まりですThis train terminates here.私が援助できる...
な
((終助詞))1〔禁止〕このドアを開けるなYou mustn't [must never] open this door.芝生には入るなKeep off the grass.あの人に心配するなと...
勿れ
驚くなかれ彼女は億万長者の娘だったDon't let this surprise you, but she was a daughter of a billionaire.ご利益をゆめゆめ疑うな...