cough syrup
せき止めシロップ
Could be he is right, and I'm wrong.
たぶん彼が正しくて私が間違っているのだろう
could go either way
（結果が）どちらに転ぶかわからない
Could I call you back in fifteen minutes?
１５分後に電話を掛けなおしていいですか
Could I interest you in a drink?
お飲み物はいかがですか
Could I trouble you for a light?
火を貸してもらえませんか
Could I use your bathroom?
トイレをお借りしていいですか
Could we talk some other time?
また別の日に話しませんか？
Could you bring me a menu, please?
メニューを頂けますか
Could [Couldn't] you do that for me?
その仕事をやっていただけますか
